Andrés Paniagua Curiel (anselmo_b) wrote,
Andrés Paniagua Curiel

There was a man appended to a nose

There was a man appended to a nose,
There was a nose the most superlative,
There was an alembic that did half live,
A swordfish with a beard as if in throes,

A sundial that always bore a scowl,
An Elephant, its head face-up a-jerk,
One hood of a nose both hangman and clerk,
Ovidius Nasus snouted with a cowl.

There was a galley’s fearful rostrum beak
A pyramid the like of Aegypt’s pride,
The full twelve tribes of noses, the whole clique;

A nosestmost unbounded, undefied,
Zanni mask, Archnose Friesian in physique,
A catastrophic chilblain blue and fried.

Francisco de Quevedo
Versión de Andrés Paniagua Curiel

El original se puede ver aquí:


  • Hmmmm.

    I always have a tab opened to my LJ friends page. For some reason it was set to my own journal in the past few weeks and I didn't realise it. So…

  • Delivery

    Delivery Ahead of you, still shut, the passageway Into noise, strife and time. You realize the rocking has stopped Labours are grinding down To a…

  • Death Fugue

    Death Fugue Black milk of dawn we drink it at evening we drink it at noontime we drink it at night we drink and we drink we shovel a grave in the…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.